Die Verwandlungen der Füchsin

Von Yang Zhi. Softcover, 230 Seiten./ / „Es heißt, dass Fuchsgeister über die Fähigkeit verfügen, Menschen mit ihren Illusionen zu bezaubern. Sie können sich in das Idealbild der Menschen verwandeln, eine Verbindung zu ihnen aufbauen und ihre Gedanken absorbieren. Durch das Absorbieren dieser Gedanken können Fuchsgeister sich langsam zu neunschwänzigen Füchsen entwickeln. Solange die Gestalt, in die sie sich verwandeln, nur lange genug die Herzen der Menschen zufriedenstellt, kann jeder Fuchsgeist vollständig zum Menschen werden.“  Im Zentrum der Geschichte stehen zwei Fuchsgeister, die über Jahrhunderte hinweg immer wieder in Menschengestalt schlüpfen. Ihre unterschiedlichen Überzeugungen veranlassten die beiden Füchsinnen, völlig entgegengesetzte Wege der Kultivierung einzuschlagen. Die eine wollte nur die wahre Liebe finden: einen Menschen, der sie so akzeptierte, wie sie wirklich aussah, und eine neunschwänzige Fuchsdämonin werden.  Die andere hingegen war entschlossen, durch hervorragende Leistungen die Erwartungen der Menschen zufriedenzustellen und ihren Zuspruch zu erhalten, was sie später dazu in die Lage versetzten würde, durch Verbrennung ihrer Schwänze ein wirklicher Mensch zu werden. Doch obschon sie die Gedanken der Menschen lesen und ihre Herzen für sich gewinnen sowie menschliche Gestalt annehmen konnten, so gelang es ihnen letztendlich nicht, sich den Intrigen der Menschen zu entziehen … Streben wir nach dem, was wir wirklich wollen, oder passen wir uns immer nur den Erwartungen anderer an?  Ein Art moderne Version von „Liao Zhai Zhiyi“, eine raffinierte und tiefgründige Fabel über das Erwachsenwerden.